Brasilidade, notícias com um toque brasileiro e latino americano

La Rede du Suingue est un réseau mondial de djs brasilophiles .

Tous les 2 mois, Dj Tom B. à la tête de soirées Avenida Brasil, invite un artiste international dans le registre sons actuelles du Brésil. Pour la 1ère édition : DJ DOCA de Genève. Du projet Alternativo Brasil, Doca sait glisser d'un style à l'autre mais toujours pertinente dansl'immensité de la production musicale brésilienne.

Mercredi 26 août à la Favela Chic

 

La ville de São José do Rio Preto reçoit entre le 20 et le 22 août le Colloque Littératures et écritures  de la Presse, France-Brésil (1800-1930. L'événement mettra l'accent sur l'étude des transferts culturels entre les deux pays au travers de la presse écrite.

L'événement est organisé par Lúcia Granja, professeur de l’UNESP et Lise Andries, de l'Université de Paris-Sorbonne. Selon elles, la période choisie est particulièrement riche dans le domaine du journalisme: à la fois en Europe et au Brésil, le XIXe siècle a été "le siècle de la presse."

« Nous nous intéressons en particulier par ce que nous appelons une poétique de la presse et par l'étroite interaction entre la création littéraire et écriture journalistique en France et au Brésil ».

Cildo Meireles estará expondo no Arsenale, a Renata Lucas na Alameda principal do Giardini della Biennale em frente ao Palazzo delle Esposizionie e o Carlos Garaicoa participará da exposição “Mundus Novus ‐ Contemporary Art of Latin America,” no Artigliere dell’Arsenale.

Para saber mais : http://www.labiennale.org

 

 

Le Colloque sur la coopération franco-brésilienne sur l'Amazonie aura lieu les 13 et 14 août au Musée Goeldi de Belém.

L'événement vise à diffuser les résultats des principaux projets dans le cadre de la coopération franco-brésilienne sur l'Amazonie depuis les cinq dernières années.

Le partenariat entre la France et le Brésil couvre les domaines des connaissances humaines dans toutes les régions du pays. Et l'Amazonie en fait partie, bien sûr.

Seront présents au colloque les chercheurs ainsi que les représentants des gouvernements brésilien et français ainsi que les représentants du Cirad, de l'IRD et de la Fondation pour la recherche sur la biodiversité.

 

 

Six artistes contemporains brésiliens et six français seront ensemble lors de l’exposition collective « Sur la Route/Na Estrada ».

Le projet réunit différentes techniques tels la peinture, le dessein, les installations, des vidéos, sculptures et des performances.

L’exposition sera ouverte le 11 août dans le Espaço Cultural Contemporâneo de Brasília et présentera les œuvres jusqu’au 27 septembre.

La réunion d’artistes brésiliens et français est une opportunité de rapprocher les deux cultures et d’approfondir les échanges artistiques entre les deux pays. L’inspiration de « Sur la Route » est venue des textes de l’écrivain Blaise Cendrars, à partir de ses poèmes inspirés de ses voyages au Brésil.

Les artistes français profiteront de leur voyage au Brésil en faisant des ateliers et en donnant des conférences à l’Université de Brasília. Quant aux Brésiliens, ils seront présents à Saint Étienne, en octobre.

 

Un lot de 40 conteneurs contenant des déchets toxiques illégalement exportés d'Angleterre vers le Brésil a été renvoyé à son destinataire samedi dernier. Avant de partir pour l'Angleterre, le navire est passé par le port de Santos à Sao Paulo, afin de recueillir les 950 tonnes de déchets qui sont arrivés illégalement au Brésil.

Le ministre de l'Environnement, Carlos Minc a déclaré à cette occasion que «le Brésil ne deviendra pas la poubelle de la planète. Notre rôle est d’exiger des changements de comportement de la part des pays riches ». La législation fédérale brésilienne prévoit de nouvelles mesures dans la réglementation, une surveillance renforcée et l'utilisation d'équipements électroniques ainsi que des rayons x pour l’identification des produits à l’intérieur des conteneurs en provenance de l’étranger.

Inscriptions ouvertes jusqu’au 22 août ! Musique / Cinéma / Expositions / Danse / Cours / Confèrences Pour en savoir + : www.festivalbrasilnoar.com

Le film "Insolação", de Daniela Thomas et Felipe Hirsch, et le documentaire "Viajo Porque Preciso. Volto Porque Te Amo", de Marcelo Gomes et Karïm Aïnouz, sont les deux représentants brésiliens de la programmation officielle du 66ème Festival de Venise, du 2 au 12 septembre. Dans « Insolação », les réalisateurs montrent la solitude et le difficultés des personnes qui vivent dans une grande métropole comme Brasília.

The history of Brazil began in Bahia in 1500 – and right up to our day this vibrant state, still the heart of the country, combines the cultures of the Indios, Portugal and Africa. This book takes you to the breathtaking beauty of the Atlantic coast and inside houses designed with a love of detail that nestle in this landscape as if they always belonged there. From a simple beach bungalow or a typical fazenda to a sophisticated residence: tudo bem in Bahia – everything is good in Bahia. Living in Bahia … Tudo bem in Bahia Seen from the sea, Bahia’s coast still resembles what the Portuguese found 500 years ago when they first arrived. The tree-lined, white sand desert beaches and warm, clear waters continue to attract more tourists every year. Bahia’s regional architecture makes use of native materials, conveying a natural harmony with the local climate and nature, and is distinguished by the clear influence of the three cultures in the region (indigenous, Portuguese, and African). Bahia is one of the most interesting states in Brazil, notable for its cultural history, music, art, cuisine, and most famously, its laid-back lifestyle and architecture that have turned Bahia into a favorite destination for travellers from around the world. We have searched high and low for Bahia’s loveliest homes and spots, from typical fisherman’s huts to sophisticated modern homes. Highlights include the house of Brazilian’s most brilliant and prodigious singer and composer Caetano Veloso in Salvador, a treehouse by sculptor and environmentalist Frans Krajcberg an experimental house with a bamboo roof, and a house perched on a cliff built by artist João Calazans. Pour en savoir + : www.taschen.com

Des arrangements ébouriffants sur des tempos frénétiques : le Spoke Frevo est devenu le partenaire de tous les artistes du Pernambuco. Le Spok Frevo Orquestra est apparu en 1996. Sa démarche est de donner au frevo, genre musical et danse carnavalesques du Nordeste, un traitement différencié, avec des arrangements modernes et des harmonies inventives. Les musiciens abusent de la liberté d’expression lors d’improvisations révélant une claire influence du jazz. "Le frevo est une musique unique, différente de toutes les autres, animée et porteuse d’une magie particulière : celle de donner du bonheur" décrit Spok. La formation est composée de 18 jeunes et talentueux musiciens. FiestaSete 2009 Du 25 juillet au 7 août