11.01.10

As exportações brasileiras do setor moda somaram US$ 147 milhões no ano passado

Os estilistas com produtos expostos no Rio-à-Porter, um salão de negócios de moda e design paralelo à semana da moda no Rio de Janeiro, esperam aumentar suas vendas em 20% em relação à edição de janeiro de 2009.

Caso a previsão dos organizadores se cumpra, os 169 desenhistas de roupas, calçados, acessórios e adereços que expõem suas novas coleções no evento terão encomendas de R$ 450 milhões este ano.

A 16ª edição, apresenta as tendências para o outono-inverno de 2010 e se estenderá até a próxima quarta-feira. Os organizadores esperam cerca de três mil visitantes nos quatro dias de exposição, principalmente de proprietários de lojas de roupas e importadores estrangeiros.

As exportações brasileiras do setor moda somaram US$ 147 milhões no ano passado, com uma redução de 33,63% frente às de 2008.

O Fashion Rio, com desfiles de 27 estilistas, prosseguirá até a quarta-feira e tem como novidades a apresentação pela primeira vez das marcas Andréa Marques, R.Groove, Nica Kessler, Patachou e New Order.

Fonte:  EFE

Posté par Fatos e Fotos à 09:44 - Permalien [#]


07.01.10

Quinta edição da Bienal de Arte e Tecnologia do Itaú Cultural, Emoção Art.ficial : inscrições abertas

A Bienal de Arte e Tecnologia do Itaú Cultural, Emoção Art.ficial, chega à quinta edição com uma novidade: o instituto selecionará projetos de obras que poderão ser financiados integralmente e expostos.

O tema da exposição será "autonomia", relacionado ao conceito de arte cibernética.

Você tem até 1º de fevereiro de 2010 para enviar seu projeto e a exposição ocorre entre 30 de junho e 5 de setembro do mesmo ano.

Saiba mais sobre o tema, os critérios de avaliação e como se inscrever no site do Itaú Cultural.

01330206110J

 

Posté par Fatos e Fotos à 09:56 - Permalien [#]

05.01.10

Favela Chic lance un calendrier avec des pin-ups

Pour découvrir le calendrier Better Than Cheesecake  

http://wearebetterthancheesecake.wordress.com

 EN VENTE ON LINE

soniajan

 

Posté par Fatos e Fotos à 09:10 - Permalien [#]

Soirée Bossa-Nova au Club Antonin Balmès à Montpellier

Samedi 9 janvier à 17 heures

Club Antonin Balmès

Esplanade de L'Europe - Montpellier

P8194544

 

Posté par Fatos e Fotos à 09:08 - Permalien [#]

Licence et master Etudes portugaises et brésiliennes

Parcours Média et médiation culturelle à l'Université Blaise Pascal (Clermont II)

Pour en savoir + : www.lettres.univ-bpclermont.fr/spip.php?article281

Posté par Fatos e Fotos à 09:06 - Permalien [#]


02.01.10

Cours de Portugais, Brésilien par Brasilidade

BRASILIDADE

Traduction, formation, interprétariat

Portugais, Brésilien

Sessions de formation

Cours particuliers


Cours collectifs


À domicile

En entreprise

Modules proposés

Intensifs

Module de 30 heures 


Une à deux séances hebdomadaires de 1h30 à 2 heures.
Planning « à la carte ».
Des programmes de formation ciblés sur les besoins du stagiaire.
Un contact régulier avec la langue pour une progression stable ou un maintien des compétences.

Extensifs

Module de 20, 30 ou 40 heures

Un plan de formation personnalisé et ciblé : remise à niveau, préparation d’un projet à l’étranger.

Familiarisation avec les accents : contact soutenu avec la langue pour une progression rapide.

Téléphone

Séances de 15, 30 minutes ou 1 heure par semaine.


Incitation à la prise de parole,
amélioration de l’écoute, de la spontanéité et de la fluidité du discours.

Ateliers thématiques

Formations professionnelles ciblées :


Communication orale : prise de parole en public, présenter son entreprise, accueil, argumentation.

Communication écrite : rédaction de la correspondance professionnelle, modèles types, e-mails, lettres et communiqués.


Matériel pédagogique

Les stagiaires de Brasilidade disposent d’un matériel varié et performant. Des supports pédagogiques édités par nos soins, des livres pédagogiques et littéraires, la presse étrangère, des supports audio et vidéo sont mis à disposition des stagiaires.

Pour en savoir + :

redactionbrasilidade@gmail.com


Posté par Fatos e Fotos à 16:08 - Permalien [#]

28.12.09

Brésil en France : 2010 sera au rythme du Brésil

L’association Brésil en France et LaeLo Productions promettent agiter la scène musicale française et européenne en 2010. Pour cela, Anely Moreira et Trajano Caldas, ont décidé d’unir leur force et leur talent et nous concocter une agenda pleine de manifestations aux rythmes et aux couleurs du Brésil. A ne pas rater !!

CIMG5020

Carnet intime d’Anely Moreira

Lieu de naissance : João Pessoa

Vin, bière ou cachaça : Vin 

Chanteurs préférés : Djavan, Lenine

Film préféré : La fenêtre d’en face de Ferzan Ozpetek

Plat préféré : Moqueca de peixe

Adresse préférée au Brésil : Praia dos Carneiros à Pernambuco

Adresse préférée en France : Cirque de Navacelles

Carnet intime de Trajano Caldas

Lieu de naissance : Recife

Vin, bière ou cachaça : Une bière Antarctica bien fraîche

Chanteurs préférés : Richard Bona, Lenine, Chico César

Film préféré : Underground d’Anthony Asquith et O Auto da Compadecida de Guel Arraes

Plat préféré : Feijão com arroz + banana

Adresse préférée au Brésil : Praia de Gaibu à Pernambuco

Adresse préférée en France : Les Gorges du Tarn, les gorges de l’Ardèche

Brasilidade : Parle-moi de ton association Brésil en France.

Anely : L’association a été créée entre 2000-2001. Son objectif est promouvoir la culture brésilienne en France  et la culture française au Brésil. Nous organisons des manifestations culturelles et artistiques – expositions, festivals de cinéma et de musique. Nous réalisons plus de 10 concerts par an, non seulement en France mais aussi en Europe car nous avons des partenariats avec d’autres capitales européennes.

Brasilidade : Comment vous vous êtes rencontrés, Anely et toi ?

Trajano :  Nous nous sommes rencontrés ici à Montpellier car nous avons des amis en commun et puis nous avons décidé d’unir nos forces, nos connaissances, nos contacts et travailler ensemble. Il est difficile d’organiser des concerts de musique brésilienne. Il faut beaucoup de temps et de disponibilité. Le public français aime ce qu’il connaît, le cliché brésilien et nous, on a envie d’en faire plus, de faire connaître les autres noms de la musique brésilienne. Anely et moi, on a attrapé le virus de la production, de la création et de la promotion musicale. C’est une passion et l’on ne comptabilise pas le temps passé là-dedans.

Brasilidade : Quels sont vos projets pour 2010 ?

Anely : Nous allons concrétiser la fusion de Brésil en France et de LaeLo Productions, l’association de Trajano. Ça va nous simplifier la tâche et nous donner plus de crédibilité. Pour 2010, nous prévoyons le concert avec Marcio Faraco, en février, un concert pour fêter les 10 ans de la mort de Baden Powell en septembre, le Festival de musique, le FestBrésil, comme celui de novembre 2009 au JAM et plein d’autres manifestations tout au long de l’année. 

Brasilidade : Vous vivez en France depuis 10 ans. Qu’est-ce que vivre en France a changé dans vos vies ?

Anely : Je me suis adaptée. Quand je suis en France, je suis française et quand je suis au Brésil, je suis brésilienne !

Trajano : Dans la pratique, il est plus difficile que ce que l’on croit car on a été élevé dans une autre culture, mais on arrive à dépasser les difficultés. Quand je retourne au Brésil, j’ai besoin d’un temps d’adaptation. Ma racine est brésilienne, mais je préfère me dire que je suis un citoyen du monde et que je dois être bien n’importe où.

Posté par Fatos e Fotos à 11:37 - Permalien [#]

Brasilidade : l'info avec une touche brésilienne

Brasilidade est un site indépendant qui  couvre  tout  ce qui  est nouveau  et essentiel sur l'art, la culture, le divertissement et le style de vie. 

Avec un style clair et objectif, des textes multilingues, Brasilidade met en avant la culture brésilienne et latino-américaine contemporaine en proposant des interviews exclusives avec les personnalités clés de l’actualité.

Nos articles touchent divers sujets, (design, littérature, économie, photographie, environnement, festivals, …), toujours avec une perspective unique et intelligente. Brasilidade publie également des articles sur la culture française contemporaine et réalise des interviews avec les personnalités locales en donnant une continuité au style du site.

En associant votre nom au projet Brasilidade, vous soutenez, enrichissez et valorisez le développement culturel local, régional, national mais aussi international car Brasilidade touche les pays francophones, lusophones et anglophones.

L'information n'a pas de frontières. Ce qui est actuel, qui existe dans le présent, est toujours en mouvement.

outdoorbrasilidade3

 

Posté par Fatos e Fotos à 10:06 - Permalien [#]

23.12.09

Inauguration du portail LA FRANCE AU BRÉSIL

Unknown_1

Fruit du partenariat de la Bibliothèque nationale de France et la Fundação Biblioteca nacional (Rio de Janeiro).

Constitué d’une cinquantaine d’éditoriaux et mettant à disposition des internautes environ deux mille documents numérisés appartenant aux fonds des deux bibliothèques nationales, relatifs à l’histoire des relations franco-brésiliennes.

Pour en savoir + : http://bndigital.bn.br/francebr/

 

Posté par Fatos e Fotos à 14:48 - Permalien [#]

OR DES AMÉRIQUES – Exposition

Unknown_2

Jusqu’au 11 janvier 2010

Les chasseurs de rêves : En janvier 1980, au Brésil, un ouvrier agricole trouve une paillette d’or dans un torrent de la Serra Pelada. Cinq semaines plus tard, 22 000 hommes s’affairent à transformer une colline en une gigantesque mine à ciel ouvert.

Muséum national d’histoire naturelle - PARIS

Pour en savoir + : http://www.mnhm.fr

 

Posté par Fatos e Fotos à 14:47 - Permalien [#]